Project Description

PROGRAM K INSCENACI
PLAKÁT

Kupec benátský

William Shakespeare

Naučil jsem se od vás podlosti, a budu se jí řídit. Půjde do tuhého!
Pohádková komedie a soudní thriller v jednom? U Shakespeara klidně! Hra plná zvláštních paradoxů a zrcadlení s jednou z největších postav světového dramatu – židem Shylockem. Je to krvelačný lichvář, který nemilosrdně žádá libru masa z těla svého protivníka, anebo nešťastná oběť, která jen oplácí stejnou mincí a strhává masku všeobecného pokrytectví? A co krásná a bohatá Porcie, o jejíž ruku se hraje v tajemné zkoušce se třemi skříňkami – je příkladem slitovnosti anebo tvrdou vyjednavačkou, která bez mrknutí oka připraví člověka o jeho vlastní důstojnost? Shakespearova hra je z dnešního pohledu vysoce „politicky nekorektní“ – ale vůči komu vlastně?

Překlad Alois Bejblík | Úprava Marta Ljubková a Zdeněk Bartoš | Režie Zdeněk Bartoš | Dramaturgie Marta Ljubková | Scéna a kostýmy Dragan Stojčevski | Asistentka režie Sara Patterson

PREMIÉRA 3. června 2006
DERNIÉRA 24. června 2007

Obsazení

Dóže Marian Lichtenberg j. h. | Antonio, kupec benátský Jan Vápeník | Bassanio, jeho přítel Martin Jurajda | Graziano, jeho přítel Václav Liška | Solario, jeho přítel David Beneš | Lorenzo, milenec Jessiky; Princ aragonský Roman Vejdovec | Shylock, žid Pavel Marek | Princ marocký, číšník, četník,Tubal David Reiner | Porcie, dědička Belmontu Vladimíra Vítová | Nerrisa, její důvěrnice Radmila Urbanová | Jessika, Shylockova dcera Pavla Janiššová

Vladimíra Vítová se za roli Porcie ocitla v širších nominacích na cenu Thálie 2006.