Lee Hall, Tom Stoppard
Divadelní verze stejnojmenného slavného filmu. Mladý básník a dramatik Will Shakespeare musí brzy dokončit novou hru, ale nedostává se mu sil ani inspirace. Múzou se mu po náhodném setkání stane krásná Viola, která miluje divadlo. Za časů královny Alžběty však bylo ženám zapovězeno stát na jevišti. Nezbývá jí tedy jiná možnost, než do Willova souboru proniknout v přestrojení za chlapce. Fiktivní příběh o tom, jak vznikla nejslavnější hra o lásce všech dob Romeo a Julie.
CHEBSKO-KARLOVARSKÁ KOPRODUKCE
Překlad Jitka Sloupová | Režie Adam Doležal | Dramaturgie Martina Pokorná | Scéna Kateřina Baranowska | Kostýmy Agnieszka Oldak-Pátá | Hudba Martin Šimek | Pohyb a tanec Richard Ševčík | Šerm a rvačky Karel Kočí | Projekce Lukáš Kellner
Plánovaná premiéra 28. února 2026 v Chebu, 21. března 2026 v Karlových Varech
Hrají
Will Jan Šťava | Viola Vivien Machková | Marlowe Samuel Gonda | Henslowe Viktor Braunreiter |Chůva Radmila Urbanová | Wessex Pavel Richta | Fennyman Pavel Marek | Burbage David Beneš |Ned Alleyn Petr Németh | Tilney / Sir Robert František Špaček | Královna Lucie Domesová |Ralph (Petruccio, Chůva) | Jindřich Skopec | Sam / Valentin Jan Roháč | John Webster Petr Bařina | Wabash / Převozník Karel Beseda | Nol (Benvolio, Samson, Lady Capuletová) / Drnkal / Proteus Jiří Švec | Peter (Tybalt) / Frees Petr Joo | Adam (Řehoř) / Lambert / Mlátička 1 / Stráž 1 Ondřej Puchel | Robin (Abraham) / Výčepní / Mlátička 2 / Stráž 2 Filip Mleziva | Kviková Eliška Huber Malíková |Molly Kateřina Pokorná | Kate Tereza Švecová | Herci, diváci, hosté na plese Petr Németh, David Beneš, František Špaček, Jindřich Skopec, Jan Roháč, Petr Bařina, Jiří Švec, Karel Beseda, Kateřina Pokorná, Eliška Huber Malíková, Magdaléna Hniličková, Tereza Švecová, Samuel Gonda, Pavel Marek, Petr Joo